Speaker
|
Dialogue
|
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Oh, you’re up.
|
|
The child speaks plainly.
|
|
If it weren’t for the visceral scenery, it could easily be mistaken for a cordial greeting to someone who just woke up from a sweet slumber.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Good thing you got up in time. If the work’s done while the heartbeat’s too slow, it impacts the taste.
|
|
The child watches someone laid on the floor with a light cackle.
|
|
The pitiful fellow writhes and struggles on the floor, unable to accept the situation.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Hey, don't move too much. Tsk, I told that sous-chef to sap enough wind out of the meat.
|
|
Slap.
|
|
The child slapped the poor fellow’s cheek, her words heartless.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Can’t stand when the subject material tried to take the center of the art on its own. Keep still if you don’t want your L.B.
|
|
Even though there was no way for the victim to know that it stood for “limbs broken”…
|
|
They noticed quickly enough that remaining still was the only way to prolong their life.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Here’s your reward for being such an O.P.
|
|
Jab.
|
|
The child inserted a syringe she’d been fiddling with into the victim.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
It’s an injection of anesthetics mixed with a variety of flavoring agents. A pricy concoction that will make you the greatest work in the Backstreets, a delicacy… and art.
|
|
The child’s constant rambling about art and such can be a bit confusing…
|
|
One thing to note is that the Backstreets of District 23 are known as the streets of flavor.
|
|
That’s right, the Backstreets located around the Nest where W Corp. is.
|
|
Its culture revolves around gastronomy, the people seek good eating and derive beauty from it.
|
|
Those closely related to culinary art—such as the Eight Chefs and the Dochelin Guides—also originate from this place.
|
|
This child wants to join the ranks of the prestigious Eight. She uses humans, often called the flowering pinnacles of artistic cuisine, as her main ingredient.
|
|
To that end, the child set up an establishment here and named it R.B… Such acronyms must be the child’s adamant preference.
|
|
As one could guess, the child makes meat pies. They have been earning a certain kind of reputation among gourmets.
|
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Now… You can feel your senses numbing, yes?
|
|
The child delightfully watched her victim as she examined her blade.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
You’d better be good material. I’m starting to run out of patience with that dull, bungling, inexperienced assistant Gregor.
|
|
Clicking her tongue, she began to grumble.
|
|
Going on about how she dislikes her assistant’s sluggish pace, his tendency to bring her bad ingredients, his dull cleaver damaging the goods, and so on…
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Well, whatever. I’ll fire him the moment I rise as one of the Eight Chefs.
|
|
While the child complains, the victim’s eyelids begin to drift shut.
|
|
Why is she so annoyed, what will become of them… Their thoughts blur away, and their consciousness dims.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Hmpfh, back to work for now.
|
 District 23 Backstreets Ryōshū
|
Now… Smile. You’re about to be at the center of an art piece.
|
|
Looking at the victim, the child raises her knife.
|
|
Was it a coincidence that the stains of blood on her knife resembled a grin?
|
|
…Seeing her face, it looks like there is no need to wonder after all.
|